Jan van Eyck († 1441), Trittico di Dresda (pannello centrale), Dresda, GemäldegalerieVan Eyck traduce qui in immagine l'idea corrente secondo la quale Maria rappresenta l'altare ed il Bambino Gesù raffigura l'ostia e l'Eucarestia.
Questo è messo in risalto dal panno poggiato sul mantello rosso di Maria sul quale è seduto il Bambino nudo […]: questo motivo evoca il corporale, quel panno liturgico su cui è posata l'ostia durante la messa e rimanda al sacramento dell'Eucarestia che commemora il sacrificio di Cristo e la Resurrezione.
Till-Holger Borchert, Van Eyck, Colonia 2008 (mia traduzione dal francese)
* Eternamente lui è qui fra noi come il primo giorno.
Eternamente ogni giorno.
È qui fra noi per tutti i giorni della sua eternità.
(dal Mistero della carità di Giovanna d'Arco)