nada te espante,
todo se pasa,
Dios no se muda;
la paciencia
todo lo alcanza;
quien a Dios tiene
nada le falta.
Solo Dios basta.
Nulla ti turbi,
nulla ti spaventi;
tutto passa,
Dio non cambia;
la pazienza
ottiene tutto;
chi possiede Dio
non manca di nulla.
Solo Dio basta.
santa Teresa di Avila* la traduzione letterale dalla Vulgata suona: nella vostra pazienza possederete le vostre anime
Nessun commento :
Posta un commento